Conas tá sé a bheith ag obair mar dhlíodóir i Abu Dhabi tar éis graduating ó an India mar dhlíodóir. Tar éis céim amach ó Jindal Domhanda Dlí Scoil níos luaithe i mbliana, bhí sé in am dom a bheith ag obair thar mo roghanna gairme go cé go bhfuil an chuma arduous sa an tús, deireadh thiar faoi stiúir dom a bheith ag obair le gnólacht áitiúil bunaithe i Abu Dhabi, aontas na Néimíríochtaí ArabachaÓs rud é go raibh mé staidéar ar na cúig-bliana comhtháite BA LLB ndóigh san India a bhí sé dúshlán ag an tús chun dul i ngleic le dlínse nua laistigh den chéad bhliain de mo thaithí ghairmiúil. Mar sin féin, tá sé brabúsaí, mar shampla agus torthúil taithí a mhéid a thógáil móiminteam ach a thagann sé go dtí mo fás i measc an lucht dlí. Ceann de na ceisteanna bunúsacha a tá mé go leanúnach ag iarradh ag mo chomhghleacaithe agus eile céimithe ó an India seo: cad iad na difríochtaí mé aghaidh i mo chuid oibre mar dhlíodóir in Abu Dhabi i gcomparáid leis an India. An bhlag seo ar iarrachtaí chun aird a tharraingt ar na cúig difríochtaí bunúsacha, agus tá súil agam go mbeidh cabhrú le gach Indiach dlíodóir ag iarraidh a shaothrú a n-dlí gairme laistigh de aontas na Néimíríochtaí Arabacha.
Ceann de na difríochtaí is mó idir an dá dhlínse go cé go bhfuil an India tá d fhan dlí coiteann chóras, thar a bheith inchurtha i leith láidir forbairtí dlíthiúla ó amanna coilíneach, UAE seo a leanas ar an dlí sibhialta an córas.
I India, an níos airde na cúirte breithiúnais ina cheangal ar na cúirteanna níos ísle a bheith ag gníomhú ag smaoineamh ar a gcuid breithiúnais ós rud é go foirm siad tosaíocht agus mar Indiach dlíodóirí, gach cás muid ag obair ar éilíonn ár eolas domhain ar an gcás stair a thuiscint agus a lorg dlí laistigh de bhreitheanna den chineál sin. Nach é seo an cás i UAE ós rud é níos airde breithiúnais chúirte amháin a úsáid mar referential a threorú agus a bhfuil nach bhfuil ina gceangal ar na cúirteanna níos ísle. Tá siad ach a d fhéach sé ar a soiléiriú a dhéanamh ar an seasamh ar an dlí, ach ní mar a cheangal fasaigh. Tá buntáistí agus na míbhuntáistí a bhaineann leis an dá an chórais mar gheall ar mar Indiach dlíodóir má tá mé chun comhairle a chur ar mo chliant áirithe a eisiúint nó a ábhar a shealbhú againn conspóideacha tá muid beagán áirithe den bhealach an Indiach beidh cúirteanna a chur i urghnaimh an breithiúnas sin, ach i UAE nuair a muid comhairle a thabhairt dár gcliaint is mian linn a chruthú níos mó débhríoch pictiúr ós rud é no roimhe sin breithiúnas fós ceangailteach agus tá cásanna den chuid is mó a mheasúnú ar bhonn cás go cás bhonn atá beagán a dhéanann rudaí beagán neamhchinnte nuair a iarraidh chun measúnú a dhéanamh ar cad bealach na cúirteanna i UAE beidh a ghlacadh. Is é an míbhuntáiste ar an iar-dlí coiteann Indiach córas é sin nuair a bhíonn i mbun taighde, ár fócas príomhúil a luíonn i baint úsáide as an dlí agus ag déanamh taighde tríd go léir an breithiúnas a ritheadh ar an ábhar a thugann le fios ina suí taobh thiar de leabhair agus uair an chloig a chaitheamh ag iarraidh a thuiscint cad iad na cúirteanna níos airde d fhéadfadh a bheith rialaigh níos mó ná i gceist. Is buntáiste é seo i UAE ós rud é ár bhfócas i gcónaí ar taighde a dhéanamh ar an dlí, ach go príomha ag baint úsáide as straitéis dlí a chur chun cinn cás láidir le haghaidh ár gcliant agus go n-éilíonn dlí láidir acumen agus tuiscint ar an oibriú na dlíthe agus a chur i bhfeidhm. UAE nach bhfuil srian a chur ar an iontráil coigríche gnólachtaí dlí agus roinnt de na idirnáisiúnta is fearr gnólachtaí dlí a bhfuil a gcuid oifigí atá bunaithe i Emirate na Abu Dhabi, chomh maith le mar Dubai, mar shampla Allen Ubhagán, Clifford Deis, Latham Watkins, Bán Cás etc. D aon dlí iarchéime a intéirnigh ina n-oifigí anseo, a thagann siad i go maith faoi lé an tslí a n-oibríonn gnólachtaí den sórt sin agus tá buntáiste breise nuair a chuirtear isteach le haghaidh a n-oiliúna ar chonarthaí.
Le haghaidh gairmithe atá ag obair i Abu Dhabi, an ceann i gcónaí i idirghníomhú leis na gnólachtaí seo agus mar an chéad bhliain gairmiúla anseo, tá sé seo ar cheann de na taithí an-sásúil.
Tú chun tuiscint a fháil ar cad a leagann an tagarmharc de na gnólachtaí dlí níos airde ná an chuid eile, atá i ndiaidh a chuireann ar do fás pearsanta féin i réimse an dlí. Ina theannta sin, tá roinnt de na idirnáisiúnta gnólachtaí dlí a bheith fiú ar láimh cumaisc leis an áitiúil gnólachtaí den sórt sin mar Baker McKenzie le Habib Al Mulla. San India, na dlíthe agus breithiúnais den sórt sin mar na bliana Bombay Ard-Chúirt agus an níos luaithe Madras Ard-Chúirt fíorasc a bheith a rinneadh sé dodhéanta a oscailt coigríche gnólachtaí dlí san India.
Go praiticiúil, áfach, ní raibh a cleachtas láidir, chun a choimeád ar bun caidreamh cairdiúil leis coigríche gnólachtaí dlí. Fós, níl aon réim díreach i láthair na gnólachtaí dlí eachtracha i India Ar pholasaí cadhnaíochta seo tá sé a phlé go forleathan i mbliana agus comhlachtaí ar nós an Cumann Dlí Indiach Gnólachtaí a luaithe a chothabháil a seasamh docht ar nach bhfuil a oscailt an margadh Indiach coigríche gnólachtaí dlí atá á mbeartú anois ag de réir a chéile cur chuige seicheamhach a cheadaíonn iontráil na comhairleoirí eachtracha agus eachtrannacha gnólachtaí dlí san India.
Dealraíonn sé an India a bheidh a ghlacadh fós agus a cheadaíonn iontráil coigríche gnólachtaí dlí. Ar cheann de na setbacks móra in UAE a mar Indiach iarchéime is é sin, eile ná an saor in aisce crios réimsí ar nós Idirnáisiúnta Dubai Ionad Airgeadais, a bhfuil a gcuid féin sraith de dhlíthe, dlíthíocht ní féidir a bheith an-indéanta rogha gairme a shaothrú anseo le haghaidh Indians nó coigríche eile dlíodóirí. Pléadáil cásanna os comhair na UAE cúirteanna, tá sé ar cheann ag teastáil chun nach a bheith díreach versed maith leis an araibis (a bhfuil an teanga oifigiúil na cúirteanna) ach mar is é an ceann is coitianta critéar, a bheith chomh maith le UAE nó GCC náisiúnta. Comhairleoirí coigríche agus eachtrannacha dlíodóirí de ghnáth ní cheadaítear a pléadáil cásanna os comhair na gcúirteanna agus cé go d fhéadfadh a bheith difriúil modhanna praiticiúla a ghlacadh, tá sé fós sriantach dlí rogha gairme i UAE. I gcomparáid leis seo, tá go leor corparáideach dlíodóirí san India aistriú isteach dlíthíochta nó eadráin, agus más rud é nach bhfuil siad tá sé fós ina rogha amháin, is féidir a mheas ag am ar bith.
Ós rud é an bunreacht de UAE bhí a glacadh i, ceann de na buntáistí is mó le haghaidh Indiach dlí iarchéime a bhí faoi lé dlíthe dáta ar ais go dtí amanna coilíneach é ag baint úsáide as a chuid eolais agus breise a fhorbairt scileanna dlí nuair a bheidh ag obair ar nithe polasaí agus forbairt na dlíthe anseo in UAE.
Mar dhlíodóir amháin a thiocfaidh chun bheith ina rannpháirtí gníomhach i gcur le chéile na dlíthe nua agus leasuithe ós rud é i gcomparáid leis an India, tá poitéinseal ollmhór le haghaidh forbairtí dlíthiúla i UAE.
Is é seo an-buntáiste mar go gcabhraíonn sé a aithint saincheisteanna dlí, lacunas, a neartú scileanna taighde dlí chomh maith le tuiscint a fháil ar an fad meicníocht agus oibriú na dlíthe nua.
Tá sé freisin nochtann tú a thuiscint tionchar cultúr i bhforbairt an dlí is mó i UAE ós rud é Sharia a mheas ar cheann de na foinsí príomhúla dlí. An méid de na mór agus ceannaireacht gnólachtaí dlí in UAE a bheith thart ar - dlíodóirí agus san India mór gnólachtaí dlí atá thart - dlíodóirí. Fuair mé gnólachtaí dlí in UAE a bheith níos lú i méid ná an cothrom a chur gnólacht san India. D fhéadfadh sé seo a chur i leith an déimeagrafacha difríocht trína India céimeanna i bhfad níos airde ná an UAE. Mar sin féin méideanna níos lú is féidir a bheith tairbheach do thosaitheoirí cosúil liomsa Ós rud é na gnólachtaí dlí i UAE go bhfuil níos lú i méid, mar dhlíodóir tú finné aon ordlathas mar gheall nuair atá ag obair ar thionscadail agus cúrsaí dlí tú a bheith ag obair mar foireann amháin leis na associates sinsearacha. Éiríonn sé seo tábhachtach go háirithe nuair a fhorbairt amháin ar na scileanna dlí a ós rud é cuireann sé ar chumas tú a dhíorthú a lán eolais ó na díreach idirghníomhaíocht agus chomhoibriú le do seniors agus mar sin i bhfad mar thaithí phearsanta seo go bhfuil rud éigin, mé, chonaic go díreach. Just a léamh do bhlag Tá mé ag cleachtadh dlíodóir san India, ach tá mé ag ag obair i UAE mar dhlíodóir agus an gnó a chur ar bun ann. Cad é an scóip le haghaidh Indiach dlíodóirí a chleachtadh i UAE? Tuigim go bhfuil a mar Indiach dlíodóir ní féidir liom a bheith in ann a bheith i láthair i UAE Cúirteanna, mar sin féin, tá go leor bealaí eile inar féidir liom a thógáil suas na nithe, cosúil le Loingseoireachta, Eadránacha, etc. Mar sin, mo cheist cé chomh deacair is atá sé a fháil isteach i UAE gnólachtaí dlí le haghaidh interning agus ag déanamh staidéir ar na dlíthe atá ann cheana a chur ar bun oifig ann.
